Ce week-end, pour préparer le sommet de l'ONU, j'étais à New York, et j'y ai rencontré Kofi Annan. Egrenant quelques souvenirs, il m'a raconté sa rencontre avec un chef d'état européen (X), dont la principale préoccupation pendant la journée semblait de trouver des prostituées pour le soir. Kofi, qui s'en étonnait auprès d'un des conseillers de X, obtint dans un sourire cette réponse sibylline: "Son sexe a la taille d'un dendrobate, mais il est moins venimeux."

Il pensa longtemps que le chef d'état en question avait de gros besoins à assouvir, jusqu'au jour où pendant un voyage au Costa-Rica, il se rendit compte que X cherchait simplement à se rassurer.

Comme quoi...